*Kommunaldolmetschen

Beim Community Interpreting bzw. Kommunaldolmetschen handelt es sich um das konsekutive Dolmetschen in medizinischen, sozialen und rechtlichen Bereichen (z.B. Krankhaus, Sozialamt, Jugendamt, Polizei, Einwanderungsbehörde, etc.).

Bei der Dolmetschsituation im kommunalen Bereich sind hauptsächlich MigrantInnen und Flüchtlinge beteiligt. Die DolmetscherInnen sind dabei als aktive GesprächsteilnehmerInnen im Kommunikationsprozess dabei.

Unser Team, bestehend aus erfahrenen und qualifizierten KommunaldolmetscherInnen sind ihrer verantwortungsvollen Aufgabe bewusst und unterstützen Sie gerne bei Ihren zu verdolmetschenden Gesprächen.

Publikationen von Mag. Sevgi Uluköylü zu dieser Dolmetschart finden Sie hier.